文献类型:专著 浏览次数:24
  • 题名:《西游记》英译史研究
  • 责任者:王文强著
  • 出版社武汉大学出版社
  • 出版年:2023.7
  • ISBN:978-7-307-23688-2
  • 定价:50.00
  • 载体形态项:245页 24cm
  • 个人责任者:王文强著
  • 学科主题:
  • 中图法分类号:H315.9
  • 提要文摘附注:本书分为六章, 第一章为绪论, 介绍了选题意义和研究范围等, 主体部分按照译者身份、翻译目的、译本形式、译本影响, 以及译者对《西游记》的阐释与解读, 将这部小说在英语世界的翻译分为四个阶段, 每个阶段为一章, 包括传教士汉学家对《西游记》的译介研究、《西游记》在英语世界传播的启蒙期、《西游记》在英语世界的译介繁荣期、当代《西游记》英译的学术转向。第六章为结论, 总结了研究的发现、不足之处和后续研究的设想。
  • 统一资源定位(URL):
总体评价(共0票) 评价
索书号 条码号 年卷期 馆藏地 排架号 书刊状态 流通状态

书籍封面

相关资源

图书馆微博二维码

图书馆微信公众号二维码