文献类型:专著 浏览次数:2
  • 题名:延安时期马克思主义文献翻译论稿
  • 责任者:吴自选著
  • 出版社湖南大学出版社
  • 出版年:2024.6
  • ISBN:978-7-5667-3594-2
  • 定价:58.00
  • 载体形态项:245页 24cm
  • 个人责任者:吴自选著
  • 学科主题:马克思主义
  • 中图法分类号:D61
  • 提要文摘附注:本书以延安时期马克思主义文献汉译为研究对象, 围绕译事、译场、译本、译家、译功等五个方面, 在中国现代思想史的维度思考翻译的历史。除引论和结语部分之外, 共分七章。引论重点界定了中国近现代史翻译史的“延安时期”, 第一章是对延安时期译事的史料梳理, 第二章是对马列学院编译部等译场的开拓性探索, 第三章是对数名译家的系统研究, 第四、五章是译本研究, 提出并论证了“思想文本”的概念, 第六、七章分别以《反杜林论》《国家与革命》的延安时期汉译本为例, 对翻译为何、翻译何为等翻译研究的基础性命题进行了探究。书稿余论分为两节, 第一节是对书稿的概略性的总结, 第二节是对中国翻译史研究的整体思考, 也是对本书研究思路的反思。
  • 统一资源定位(URL):
总体评价(共0票) 评价
索书号 条码号 年卷期 馆藏地 排架号 书刊状态 流通状态

书籍封面

相关资源

图书馆微博二维码

图书馆微信公众号二维码